La voie de l'ombre, partie 9
                  
Zine : Rafale #17
Auteur : Psychlonic, 18/02/2005
Traducteur : Anonyme, 2012



Les récits – De vraies opérations et ce qu'il faut en tirer comme leçon

	Voici les compte-rendus « hypothétiques » de nombreuses opérations que j'ai 
	menées seul et avec des agents que je connais. Tous ces compte-rendus sont 
	ironiquement réalistes, et on peut en tirer différentes leçons. Ils ont été 
	mélangés aléatoirement, et tous les noms ont été enlevés pour les rendre 
	plus anonymes. Tous sont à la première personne, mais soyez conscient que 
	« je » ne se réfère pas forcément à moi, il peut s'agir du récit d'un ami. 
	Je romps ici la règle 5, dans le but que vous en tiriez une ou deux leçons. 
	Vous noterez qu'ils ne vous apportent pas d'informations majeures, mais 
	vous y apprendrez toujours certaines procédures.


Operation : [X] Tempête I


Matériel utilisé :

1 – Lampe de poche avec double piles AA

1 – Pistolet électrique paralysant 50 000V

1 – Multioutils (Marque : American Camper)

1 – Couteau suisse

1 - couteau de poche

1 – Couteau de combat de l'USMC (United States Marine Corps)

1 - Pantalon de camouflage noir 

1 – Paire de chaussures en cuir (Marque : Danner)

1 -  T-shirt noir à manches longues en coton

1 – Col noir

1 – Cagoule noire

1 - Paire de gants en coton vert kaki

1 - Paire de chaussettes montantes noires en coton

1 – Sac à dos

1 - Ceinture de pistolet


	J'ai commencé l'opération vers 22h30, en sautant du toit de ma maison. De 
	là, j'ai marché jusqu'à la barrière, puis jusqu'à l'allée, et de la route 
	jusqu'à l'autoroute. Une fois arrivé là, je me suis éloigné de la route 
	jusqu'à ce que je sois sûr qu'aucune voiture passant sur celle-ci ne puisse 
	me voir avec mon camouflage.

	Une fois que je fus à une distance confortable de l'autoroute, j'ai commencé 
	à me diriger vers le sud en direction de la zone de descente en rappel de 
	[X]. Après l'avoir franchie, je suis allé  jusqu'à la première route qui 
	menait aux premiers blocs des constructions de [X]. Pendant tout ce temps, 
	je suis resté à l'affût des bruits. En paranoïaque, ma machette était sortie 
	en permanence.

	Les lumières de la maison étaient éteintes, et j'avais vu un véhicule 
	quitter les lieux quand j'étais en direction de la première route, j'ai donc 
	pensé à jeter un coup d'oeil, puis me suis dirigé rapidement vers ma 
	première cible : le hangar de [X]. J'ai marché jusqu'à ce que le hangar soit 
	entre moi et la majeure partie de [X], et puis j'en ai fait le tour. Après 
	m'être assuré qu'aucun véhicule n'arrivait, je me suis silencieusement 
	glissé par la porte, qui n'était pas verrouillée.

	Après être entré, j'ai eu besoin de me soulager, j'ai donc placé ma machette 
	à proximité de l'entrée et j'ai pissé dans un coin. Après ça, j'ai placé mon 
	filtre rouge sur ma lampe torche, puis je l'ai allumée, et j'ai fait le tour 
	des environs. En lieu et place d'un avion, il y avait 3 calèches, toutes 
	finement sculptées et dans un parfait état. Elles valaient probablement une 
	fortune. Il n'y avait rien d'autre d'intéressant.

	Déçu, j'ai quitté le hangar et suis retourné à l'arrière du bâtiment, au cas 
	où quelqu'un passe. J'ai décidé de ne pas en rester là, et j'ai donc visé 
	les bâtiments principaux.

	Après avoir vérifié de nouveau s'il y avait du passage, j'ai discrètement 
	couru à travers l'autoroute et je suis passé discrètement par-dessus la 
	barrière en bois. Aussitôt franchie, je me suis dépêché de me mettre dans 
	l'ombre. Entre moi et la route de la  ferme, il y avait une rangée d'arbres 
	et de buissons, qui pouvait me cacher si un véhicule venait et empêchait la 
	lumière d'éclairer le champ où j'étais. J'ai rejoint un groupe d'arbres 
	taillés situé à proximité des canaux d'irrigation qui traversaient le champ. 
	De là, je pouvais apercevoir le pavillon des visiteurs de [X] et une partie 
	des autres bâtiments. J'ai grimpé d'un mètre pour avoir une meilleure vision 
	de la zone. Beaucoup de lumières étaient allumées, y compris celle d'un 
	atelier.

	Comme j'étais inquiet que quelqu'un soit là à travailler tard, je suis resté 
	à distance de l'atelier et j'ai décidé de jeter un coup d'oeil au pavillon 
	des visiteurs. J'ai franchi une autre barrière en bois, traversé l'allée, 
	puis encore une autre barrière en bois et me suis placé dans des buissons le 
	long d'un des canaux d'irrigation. Heureusement pour moi, il y avait là un 
	passage parfait, c'est-à-dire sans aucun buisson. J'ai donc pu me faufiler 
	facilement et être assez proche du bâtiment pour en faire une évaluation. 
	D'après ce que j'en voyais, seule une des pièces était occupée à ce moment-
	là.

	J'ai décidé de ne pas tenter d'entrer dans le pavillon des visiteurs et je 
	suis retourné aux arbres taillées. De là, j'ai décidé d'aller faire un tour 
	du côté est de la ferme et suis entré dans l'enceinte depuis là-bas. J'ai 
	marché le long de la barrière jusqu'à un petit enclos à bétail qui était 
	vide. Après être passé de l'autre côté de l'enclos, j'ai remarqué une 
	caravane garée dans un baiment annexe non fermé. En atteignant la porte de 
	la caravane, j'ai aussi remarqué deux quads garés juste en face de l'autre 
	sortie, le premier ressemblait à un grand modèle pour adultes, tandis que le 
	second s'apparentait plus à une sorte de quad de courses ou de quad pour 
	enfants. Je ne les ai pas inspectés puisqu'ils étaient très proches de la 
	lumière, mais en y réfléchissant, j'aurai pu les sortir de l'autre côté, les 
	pousser au travers du champ jusqu'à un véhicule en attente, et me barrer 
	avec les deux.

	Une fois entré dans la caravane, je n'ai absolument rien trouvé 
	d'intéressant, bien que je me sois débrouillé pour trouver une lettre 
	explicant où étaient les clés de la caravane – que j'ai aussi trouvées. J'ai 
	quitté la caravane et le bâtiment par le côté où j'étais entré, et j'ai 
	marché le long du côté est du bâtiment. En face de moi, il y avait plusieurs 
	pick-ups dont j'ai décidé de faire le tour.

	J'ai longé les voitures, et j'a fini par trouver un autre pick-up et une 
	autre caravane. A l'intérieur du premier pick-up, j'ai trouvé plusieurs 
	boîtes de munitions de .22 ainsi que des paires de jumelles. Je suis ensuite 
	entré dans la caravane, qui était ouverte, et j'y ai trouvé un rouleau de 
	gros scotch pour électricien, une bonne montre à affichage numérique Casio 
	et une horloge mécanique – je les ai tous pris. Tout le reste était du 
	matériel de camping comme de la nourriture et des jeux.

	Je suis sorti de la caravne et j'ai marché vers la rangée de pick-ups que 
	j'avais vue précédemment. Le premier était un Dodge à plateau. J'ai ouvert 
	la porte (qui n'était pas verrouillée) lentement, à l'affût du déclenchement 
	d'une alarme ou d'une lumière centrale. Comme je m'y attendais, la lumière 
	centrale s'est allumée. J'ai rapidement et discrètement fermé la porte, et 
	me suis caché derrière le pick-up, surveillant si quelqu'un arrivait. 
	Personne n'est venu. J'ai sauté à l'arrière du véhicule et j'ai eu la chance 
	de trouver une fenêtre à glissière à l'arrière – ouverte. Je l'ai un peu 
	plus ouverte, et j'ai désactivé la lumière centrale. Après inspection, je 
	n'ai cependant rien trouvé d'intéressant.

	Je n'ai pas accédé aux deux autres pick-ups restants à cause du même 
	problème de lumière centrale. A la fin de la rangée de véhicules se trouvait 
	un gros quad, dans un endroit favorisant son vol.

	Arrivé à la fin de la rangée, j'ai réfléchi à ce que j'allais faire ensuite. 
	J'ai alors décidé de jeter un oeil au grand atelier en face de moi. Il n'a 
	rien donné d'intéressant, et j'ai donc fait le tour de deux autres pick-ups 
	que j'avais trouvés, qui n'ont, eux aussi, rien donné.

	Ma cible suivante a été l'atelier qui était éclairé. Je me suis dit qu'il 
	était vide puisque personne ne m'avait vu jusqu'ici. L'atelier contenait 
	deux semi-remorques. Il y avait aussi une grande pièce ainsi qu'un cabinet 
	de vétérinaire. J'ai pris deux talkie walkie, un calendrier de filles en 
	bikinis, et une carte de [X] pour mon prochain passage. Mon sac était 
	rempli, je suis donc parti pour rentrer chez moi. J'ai fait le chemin à 
	l'envers, et je n'ai pas eu de problèmes particuliers sur le chemin, à part 
	la fatigue et les piquants. Je suis arrivé à la maison vers 2h30 du matin.


Durée totale de l'opération : 4h30



Ce qui peut être amélioré :

Tout d'abord, le pantalon en coton n'était pas une bonne idée parce qu'il 
accroche tous les piquants. Il est aussi trop court, et lorsqu'il est porté 
avec des chaussures, les piquants rentrent à l'intérieur des chaussettes, ce 
qui est assez désagréable.

Deuxièmement, j'ai attendu trop de temps avant de passer à l'action. J'aurais 
pu gagner une heure sur la durée de l'opération. 

Finalement, je n'avais pas de bonnes méthodes pour rentrer dans un véhicule 
discrètement. Je faisais aussi trop de bruit en franchissant les graviers. En 
résumé, je faisais trop de bruit.

	Cette opération s'est plutôt bien passée et montre le matériel utilisé, et 
	apprend au lecteur les caractéristiques principales de la plupart des 
	fermes. Cela vous montre aussi des cibles intéressantes que vous pourriez 
	vous-même viser.


Opération : [X] Percuteur II

Objectif principal : Obtenir « [Objet] »


Nombre d'unités : 1 (solo)

Unité 1 : [Personne 1]


Equipement :


Uniforme

(1) T-shirt noir à manches mi-longues

(1) Pantalon de camouflage noir

(1) Gants en cuir noir

(1) Chaussures marrons de marque Danner

(1) Cagoule noire en coton

(1) Bandana noir


Ceinture

(1) Couteau de chasse

(1) Lampe torche « AA »

(1) Boussole

(1) Multioutils



	J'ai quitté la maison vers 23h. Après être grimpé sur mon toit, j'ai sauté 
	sur le réservoir d'essence, puis par-dessus la palissade et enfin je me suis 
	dirigé vers notre caravane contenant l'équipement. De là , je suis repassé 
	par-dessus la barrière et j'ai commencé à me faufiler discrètement en dehors 
	de notre allée, en faisant bien attention à marcher sur l'herbe pour 
	étouffer mon bruit.

	Une fois que j'ai atteint la route, je l'ai traversée et j'ai marché jusqu'à 
	ce que je soit situé à 30m du chalet. Une fois là, j'ai traversé la cloture 
	barbelée la plus proche et j'ai marché en direction du Nord vers [Ville] (2 
	km). Durant mon voyage, je suis resté à une distance de 100m de la route, me 
	servant des herbes hautes et de l'obscurité pour me cacher.

	Une fois la périphérie de la ville atteinte, j'étais en face du fossé de la 
	scierie. Comme je savais par la première opération menée que je ne pourrais 
	probablement pas le franchir sans être mouillé, j'ai décidé de passer par la 
	route.

	Je me suis faufilé derrière le bâtiment proche des antennes et j'ai préparé 
	mentalement mon parcours. J'ai franchi une barrière vers l'est et j'ai 
	atteint la route. Cependant, une fois sur la chaussée, je me suis senti 
	vulnérable. J'ai donc franchi la barrière suivante en direction de l'est et 
	je suis entré dans [Ville] en passant par un champ, et en utilisant les 
	arbres, buissons et les herbes hautes à mon avantage. Il s'est avéré que le 
	champ était trempée, ce qui rendait les déplacement difficile. Dès que j'ai 
	pu, j'ai franchi la barrière vers l'ouest et suis  retourné vers la route.

	De là, j'ai couru vers la maison située à l'ouest, ai franchi une barrière 
	et me suis caché derrière un arbre. Le champ dans lequel j'étais était 
	rempli de trous avec de l'eau et couvert d'herbe mouillée. J'ai quand même 
	pu m'y déplacer en mouillant à peine mes bottes. Malheureusement, j'ai aussi 
	effrayé le cheval du champ d'à côté, mais sans conséquences.

	J'ai franchi un grand champ en direction du nord, et j'ai coupé en diagonal 
	à travers un autre en direction du nord-ouest. Les deux étaient trempés, 
	mais l'herbe rendait le déplacement aisé. Cela m'a emmené jusqu'à une 
	barrière juste à l'extérieur du terrain de football de [Ville]. Je l'ai 
	franchi et suis resté à proximité d'un épais buisson où j'ai mentalement 
	prévu mon prochain déplacement.

	J'ai décidé de courir vers la tribune du commentateur en suivant l'ombre 
	formé par un des poteau d'éclairage. Une fois là, j'ai bougé en direction de 
	l'ouest jusqu'au court de tennis. Une voiture est alors passée, mais j'ai 
	facilement pu me dissimuler en m'allongeant.

	J'ai franchi la route vers l'ouest, ai marché à couvert derrière une grand 
	Cadillac, et j'ai traversé une autre route vers le Nord.

	Je me suis retrouvé avec un paquet de barrières et de jardins – je me 
	rapprochais du centre de la ville. J'ai franchi trois grillages un par un et 
	une haute barrière en bois. Comme j'allais vers le Nord, j'ai noté 
	mentalement le manque total de sécurité dans cette zone. Tous ces abris et 
	hangars pouvaient facilement être visités, mais c'était pour un autre jour.

	J'ai finalement atteint la route d'après vers le Nord et l'ai traversée. 
	Après avoir franchi une cloture barbelée qui me barrait le chemin, je me 
	suis encore une fois retrouvé dans un champ mouillé, sauf que le niveau 
	d'eau était plus important que dans les autres cas. Mes bottes m'ont 
	heureusement maintenu les pieds au sec. Vers l'ouest, il y avait un large 
	ensemble de maisons, qui faisaient office de premier objectif.

	Après avoir franchi le champ, j'ai encore franchi une autre clôture barbelée 
	vers le nord, ce qui m'a emmené sur un petit chemin boueux. Environ 30m à 
	l'est il y avait le virage d'une route rarement utilisée, mais je ne voulais 
	pas faire ce choix. J'ai bougé vers l'ouest le long de ma route, cherchant 
	un bon endroit où traverser le grillage de 2m vers le Nord.

	J'ai trouvé un bon endroit juste là où le grillage était collé à des arbres, 
	je l'ai traversé, et j'ai attendu dans les herbes hautes afin de m'assurer 
	que personne ne m'avait vu. Une fois assuré que je n'étais pas compromis, 
	j'ai bougé vers le côté ouest du garagiste [X]. J'ai essayé toutes les 
	portes du lieu, et les ai toutes trouvées fermées. Je suis donc retourné 
	vers le côté ouest du garage où j'ai pu agir en toute discrétion grâce aux 
	arbres m'entourant.

	J'ai ramassé une barre dans la partie ferraille, et j'ai essayé de rentrer 
	dans l'école par la force.  Après avoir tenté ça, et aussi d'entrer par la 
	grille d'aération d'une serre pendant une heure, je me suis dit qu'il 
	faudrait que je revienne un autre jour avec de meilleurs outils.

	Avant de partir, j'ai jeté un coup d'oeil aux autres bâtiments de l'école. 
	La structure du campus était parfaite pour des opérations, puisque personne 
	ne pouvait me voir d'en dehors. J'ai donc compris que j'avais le champ libre 
	de tous les bâtiments de [X].

	Il était environ 2h du matin quand j'ai décidé de rentrer à la maison. Je 
	suis passé par le même chemin que pour entrer dans la ville et je n'ai eu 
	aucun soucis. J'ai atteint ma maison vers 3h du matin.


L'[Objet] n'a jamais été pris – Mission échouée


	Cette opération permet d'apprendre les tactiques à long terme, et souligne 
	l'importance d'une reconnaissance pour établir l'équipement dont vous avez 
	besoin avant d'entreprendre la récupération d'un butin important.


Opération : Maison vide

	Il était tard, et mes amis voulaient partir en opération. J'étais content, 
	parce que j'avais emmené quelques jouets à tester. Quelqu'un a mentionné une 
	maison vide, où les gens entassaient des cartons pour probablement 
	emménager. Voici donc l'opération qui était prévu.


Equipement personne 1 :

T-shirt noir à manches longues

Pantalon noir

Chaussures noires

Casquette noire

Perceuse manuelle

Mini lampe torche

couteau de poche


Equipement personne 2 :

Jean bleu foncé

Sweat bleu foncé

Casquette bleue


Equipement personne 3 :

Jean bleu foncé

Sweat noir

Chaussures noires

Bandana noir

Tournevis plat


Equipement personne 4 :

Pantalon noir

T-shirt noir à manche longue

Chaussures marrons

Casquette marron

couteau de poche


	Nous avons tous quitté la maison vers 10h pour aller jeter un coup d'oeil à 
	la caravane dont un ami parlait. Nous avons décidé de mettre du scotch pour 
	électricien autour de nos doigts pour ne pas laisser d'empreintes, sans 
	avoir l'air trop suspect. On a vu l'endroit en passant, et nous avons décidé 
	de le contourner et de le prendre à revers par une allée.

	Une fois arrivé à la maison, on a commencé à y chercher une entrée. On a 
	regardé s'il était possible d'ouvrir les portes ou les fenêtres. Que dalle. 
	On a alors essayé d'ouvrir une fenêtre en faisant levier avec le tournevis 
	plat de la personne 3, ce qui n'a pas du tout marché. Nous avons donc essayé 
	de nous attaquer à la porte de devant qui était plus à l'abri des regards 
	que celle de derrière, et n'avons pas non plus réussi à l'ouvrir. De même 
	pour la porte de derrière. La personne 2 a trouvé un marteau et nous avons 
	essayé de faire levier sur une fenêtre à guillotine. Ca ne marcahit TOUJOURS 
	pas, on a donc décidé de percer la serrure de la porte de devant.

	La porte était fermée à l'aide d'un verrou intérieur. On a essayé de percer 
	la serrure pour détruire les goupilles à l'intérieur. Une heure après, nous 
	étions toujours dehors. La perceuse n'était pas assez puissante et trop 
	fatigante pour permettre quoi que ce soit. J'en ai eu marre et j'ai alors 
	enfoncé la porte de devant avec l'épaule, ce qui a particulièrement bien 
	marché. En entrant, nous avons découvert que la maison était vide.

	Nous sommes partis par notre chemin d'arrivée, tous dégoûté du temps et de 
	l'énergie perdus. Qu'est-ce-qui aurait pu mieux se passer ? Déjà, on aurait 
	pu ne pas venir.


	Cette opération permet d'apprendre l'importance d'avoir l'équipement adapté, 
	et de s'attendre au pire. Elle enseigne aussi que vous pouvez souvent 
	trouver les objets dont vous avez besoin sur le lieu même (un marteau). Il 
	faut aussi regarder attentivement les portes et les fenêtres avant 
	d'utiliser la force. 


Opération : Tempête Violente du Désert

	Moi et quelques amis avons un jour décidé de faire une opération dans une 
	école. Cela n'avait rien d'exceptionnel, mais la méthode utilisée vaut le 
	coup d'oeil.


Objectif de la mission : Avoir des bonbons et des sodas


Nombre d'unité : 3


Equipement de la personne 1 :

Vêtements noirs

Cagoule de camouflage noir

Casquette noire

Couteau de chasse

Multioutils

Mini lampe torche

Montre

Sac à dos


Equipement de la personne 2 :

Vêtements noirs

Cagoule de camouflage noir

Casquette noire

Couteau de chasse

couteau de poche

Sac à dos


Equipement de la personne 3 :

Vêtrements noirs

Cagoule bleu foncée

Casquette noire

couteau de poche

Sac à dos


	Notre unité étaient 5 km à l'extérieur de la ville, à camper. Nous avons 
	pris notre matériel et sommes partis en même temps que le soleil déclinait, 
	nous avions 5 km de marche devant nous. Nous avons atteint la ville quelques 
	minutes après que l'obscurité soit tombée, le timing était parfait. Comme 
	nous avions tous soif, nous sommes allés dans le parc pour boire un coup à 
	la fontaine. J'ai jeté un coup d'oeil aux environs et n'ai vu personne. Une 
	fois fait, nous sommes retournés à la limite de la ville où nous étions, et 
	nous sommes dirigés vers l'école.

	L'école était facile d'accès car située à l'ouest de la périphérie de la 
	ville, et entourée principalement par des fermes et des champs. Notre plan 
	était de suivre un fossé à sec près de l'école et de la contourner par 
	l'arrière. Après ça, nous avons traversé un champ dans le noir et franchi 
	plusieurs clôtures barbelées. Après environ 15 mn, l'école était finalement 
	en vue. Nous nous avons couru le long de la barrière puis sprinté en 
	contournant le bac à sable jusqu'à notre position derrière l'école. J'étais 
	assez familier de cette école, je savais donc qu'il n'y avait aucune mesure 
	de sécurité comme des caméras ou des alarmes. Ce qui était plutôt marrant 
	d'ailleurs, puisque l'école affichait des autocollants ADT un peu partout.

	J'ai caché 2 et 3 dans un coin, et suis allé en direction du gymnase. 
	J'avais prévu d'atteindre le stand de bouffe et de boissons, et d'y prendre 
	ce que je pouvais. Mais à ma grande surprise, la porte du vestiaire des 
	femmes n'était pas fermée. J'ai récupéré 2 et 3, et nous sommes tous rentrés 
	à l'intérieur. Il faisait totalement sombre, j'ai donc du utilisé ma lampe 
	torche pour y voir. Eclairant au travers les doigts de ma main gauche, nous 
	avons marché jusqu'à la partie principal du gymnase. Nous sommes allés à 
	l'étage où se situait le stand de bouffe, et nous avons du faire attention 
	en traversant à tous les appareils de gym et de muscu qui trainaient. Quand 
	nous avons atteint la porte du stand, nous y sommes entrés. Sans surprise, 
	il ne contenait absolument rien. Mais c'était pas grave, parce que je savais 
	où ils stockaient toute la nourriture ; dans une pièce avec une porte fermée 
	juste à côté. Nous y sommes entrés et avons commencé à fouiller dans le 
	frigo. Un paquet de hot dog. La personne 3 a pris le paquet comme nourriture 
	de camping et nous avons quitté le gymnase par l'arrière.

 	Nous voulions toujours des bonbons et des sodas, nous avons donc décidé de 
 	s'attaquer au bâtiment principal du lycée. Etant derrière les bâtiments, 
 	nous sommes passés devant le congélateur extérieur et sommes rentrés dans le 
 	bâtiment principal (la porte de derrière était ouverte, sans déconner). Le 
 	hall d'entrée était rempli de faux capteurs un peu partout, et je l'ai dit à 
 	2 et 3 pour qu'ils ne paniquent en croyant en déclencher un. Nous avons 
 	continué dans le foyer où le magasin des élèves était situé. Ca a été facile 
 	puisque la machine à soda la plus proche me permettait d'avoir deux mains 
 	libres. Comment ? Juste en dévissant la porte. C'est vrai ! Les charnières 
 	étaient à l'extérieur. Vous vous demandez où est cette école hein ?

	J'ai totalement enlevé la porte et l'ai faite coulisser. Il n'y avait aucun 
	bonbon là où ils devraient être. J'ai alors ouvert le frigo interne. Rien. 
	Mais où ils sont tous passés ? Le congélateur ?  On s'en foutait. En peu de 
	temps, nous avions tous nos sac remplis de canettes. Il y avait encore des 
	cannettes sur la palette dans la machine, on a donc fait des stocks. Une 
	fois la porte revissée, nous sommes repartis par la porte de derrière, et 
	nous avons préparé notre départ. Nous sommes partis à peu de choses près, 
	par là où nous étions arrivés, et après une longue randonnée de nuit 
	jusqu'au campement, nous nous sommes assis et avons mangé les hot dogs, bus 
	les canettes, et rigolé en pensant au peu d'efforts que nous a demandé cette 
	petite récompense. L'expérience valait le coup, selon moi. Si cette 
	opération s'est passée si lentement c'est parce que je connaissais bien la 
	zone, et parce que nous campions loin du lieu des opérations.

	L'histoire ne s'arrête pas là par contre. Non, il y en a encore une. Le 
	matin suivant, nous avons décidé de s'amuser sur le chemin. Nous avons 
	quitté le campement tôt le matin, avant l'aube, et sommes allés vers la 
	grosse caravane située sur la colline en face de nous. Il s'agissait d'une 
	faite pour le camping, aucun câble ou autre, on était tous les trois assez 
	curieux. Nous avons pris le même équipement que nous avions pour l'opération 
	de nuit. 

	Nous avons approché de la caravane en grimpant la colline, en restant 
	derrière les arbres et buissons pour être plus dur à voir depuis la route. 
	Nous avons trouvé un chemin menant vers le haut de la colline mais n'avons 
	pas voulu le prendre car il était trop évident. Une fois arrivé près de la 
	caravane, nous nous sommes séparés. La personne 2 passant par derrière, la 
	personne 3 passant par devant, et moi passant par les côtés. Il n'y avait 
	aucun véhicule autour, et nous avons donc considéré que l'endroit était 
	vide. Toutes les portes étaient fermées, nous devions donc trouver une 
	entrée. La réponse est arrivée par le biais d'une pelle.

	J'ai fait levier sur la porte de devant (le bruit n'était pas un problème) 
	et la personne 3 s'est dépêchée d'entrer dans la caravane. Personne à 
	l'intérieur. Nous avons fouillé l'endroit à la recherche de quelque chose 
	d'intéressant, qui a été trouvé et ramené. Une fois satisfait, nous sommes 
	retournés au campement avec notre nouveau matos. Nous sommes rentrés par le 
	même chemin, en restant cachés derrière les arbres et buissons. Mission 
	accomplie.


	Une des leçon à retenir est l'utilisant des édifices publics durant les 
	opérations, l'utilisation du terrain pour se rapprocher, et la 
	reconnaissance des cibles d'intérêt. Rappelez-vous que si cette opération 
	avait tout pour réussir, comme l'absence d'alarmes ou de portes fermées, il 
	s'agit d'un cas très rare. Une autre chose qui a fait la différence est que 
	la personne 1 connaissait très bien la zone, ce qui représentait un gros 
	avantage pour l'unité.


Opération : Merdier

	J'ai eu, il y a deux semaines environ, l'expérience assez désagréable d'être 
	« compromis », pour la première fois. Je vais vous expliquer les raisons 
	plus bas.

	Tout a commencé quand deux bons amis à moi ont voulu aller en opération avec 
	moi. Je confierai ma vie à ces deux-là, et l'un d'entre eux est vraiment 
	bons en tant qu'agent. Il a quelques habitudes de personne non-expérimentée, 
	mais rien de grave. L'autre, par contre, est juste mauvais. C'est un vrai 
	tas de muscles, avec une sacré force, mais il a zéro endurance et a une très 
	mauvaise accélération.

	Comme vous pouvez vous y attendre, j'ai refusé parce que notre vitesse 
	dépendra de la personne la plus lente, qui n'était pas rapide du tout, et 
	j'aime avoir un rythme très rapide en opération. Finalement, j'ai fini par 
	accepter, et j'ai décidé de juste les emmener sur quelque chose de très 
	simple, comme rentrer dans quelques garages que je connais bien... Ah comme 
	je déteste mes décisions des fois...


J'ai pris mon équipement dédié tandis que les deux autres prenaient le 
meilleur matériel qu'ils pouvaient. Les équipements furent les suivants :


Personne 1(Psychlonic) :

Tous les vêtements et chaussures en noir avec un lycra

couteau de chasse

mini lampe-torche

Multioutil Leatherman

1 gourde

Un kit de survie (dans une boîte à cigares en alu)


Personne 2 : 

Pantalon noir, manteau de camouflage, cagoule marron foncé, lycra

petit sac à dos

couteau de poche


Personne 3 : 

Jean et sweat bleu foncé avec cagoule noire et lycra

Couteau de poche


	Comme vous pouvez le voir, l'idée que j'avais en tête à l'origine était de 
	faire moi-même toute la reconnaissance et d'entrer, tandis que les autres 
	restaient cachés derrière un buisson ou autre jusqu'à ce que je leur ai dit 
	s'ils peuvent venir.

	Le plan que je leur ai expliqué était simple : on quitte ma maison, puis le 
	périmètre de la propriété, on traverse l'autoroute, on traverse de la 
	campagne jusqu'à une ville 2 km plus loin, on traverse une rivière à l'aide 
	d'un pont privé, et on suit une barrière jusqu'à la première cible.

	Je devais leur présenter tout le plan une fois que nous aurions atteint la 
	petit colline à l'extérieur de la ville, afin qu'ils puissent voir de quoi 
	je parle. La température était d'environ -10°C. En fait, les problèmes ont 
	commencé immédiatement. En quittant la maison, on devait passer par mon toit 
	et descendre au sol. J'ai juste sauté, mais les deux autres  ne voulaient 
	pas (toit lisse). Ils ont donc pris le chemin le plus long. Heureusement, il 
	ne s'est rien passé, et nous avons pu procéder comme prévu.

	Une fois que nous avions traversé l'autoroute, une voiture a commencé à se 
	rapprocher. Je leur ai ordonné de se bouger le cul vers l'ouest avant qu'il 
	soit à une distance suffisante pour nous voir. Heureusement, nous étions 
	parallèles à une barrière, je leur ai donc simplement dit de se coller 
	contre elle une fois que nous avons été a une bonne distance de l'autoroute. 
	La personne 3 à commencer à se plaindre, j'ai donc du lui passer un peu de 
	l'eau de ma gourde.

La marche jusqu'à la colline au-dessus de la rivière ne s'est pas mieux 
passée. La personne 3 n'a pas été arrêté de se prendre son jean dans les 
clôtures barbelées., ce qui est une MAUVAISE chose puisque si vous êtes debout 
sur une clôture et qu'une voiture passe sur la route, il y aura assez de 
lumière pour qu'elle voit la personne accrochée. Normalement quand un véhicule 
approche, je m'allonge simplement face contre terre sur le sol afin qu'il soit 
presque impossible de me voir. Bon, on a finalement réussi à atteindre la 
colline où j'ai décrit la ville. Chacun a bu une gorgée d'eau. Les débats ont 
continué. La personne 2 voulait s'attaquer à une des écoles, parce que j'étais 
plutôt bon à ça et que j'avais été une fois avec la dite personne et que nous 
avions ramené un beau butin. La personne 3 ne pensait pas que c'était faisable 
et préférait faire quelque chose de simple et où on était sûr d'avoir quelque 
chose – je lui ai alors rapidement rappelé que j'avais déjà fait tout ceux qui 
existaient à ma connaissance.

Néanmoins, une chaîne n'est jamais plus forte que son maillon le plus faible, 
je savais donc que nous ne pourrions pas nous attaquer à quelque chose de mon 
niveau. Je décidais donc d'aller vers les garages que je leur avais décrit 
précédemment.

Nous avons commencé assez petit avec quelques ateliers à la périphérie de la 
ville. Tout le monde s'est comporté au début comme il fallait d'après moi, si 
on excepte le fait que la personne 3, paranoïaque, a tenu en permanence, 
jusqu'à ce qu'on soit reparti, un putain de marteau qu'il avait trouvé. Rien 
d'intéressant, ou en tout cas à prendre. On a donc décidé de s'introduire un 
peu plus en avant dans la ville. Sur le chemin du retour, la personne 3 a fait 
un merdier pas possible en restant coincé dans une autre clôture barbelée.

C'est  le moment à partir duquel j'ai vraiment commencé à en avoir marre. Je 
me suis arrêté derrière un tas de mottes de pailles et je lui ai dit de la 
fermer ou bien on allait se faire arrêter. Comme il ne bougeait plus du tout, 
je lui ai rappelé à quel point la discrétion était notre meilleur atout, et 
pas la vitesse.

La personne 2, qui était de l'autre côté de la motte de paille, a alors 
commencé à s'inquiéter, croyant que les gens d'une maison avec les lumières 
allumées pouvaient nous voir d'où nous étions. Je lui ai dit que tout était ok 
(pour de nombreuses raisons : pas de silhouette, pas de contraste, et nous 
avions l'avantage de la lumière sur les gens dans la maison éclairée).

Nous avons traversé une palissade, où nous avions une très bonne vue sur 
plusieurs routes, et un bosquet au sud et à l'ouest de nous. J'ai découvert 
assez vite qu'il y avait comme une sorte de rassemblement, et j'ai donc voulu 
y jeter un coup d'oeil de plus près. C'était parfait, puisqu'un des bosquets 
était situé entre moi et le rassemblement, j'ai donc pu me rapprocher vraiment 
près.

J'ai doucement marché dans sa direction, seul, faisant attention aux possibles 
voitures sur les routes,  aux gens à l'extérieur des bâtiments, et à tous les 
éléments pouvant jouer sur ma sécurité. Personne, tout se passait bien.

J'y étais allé tout seul parce que les personnes 2 et 3 n'étaient pas très 
attirés par cette idée. Ce qui ne me dérangeait pas, moins nous étions plus 
proche j'étais.

Les bâtiments étaient construits avec des rondins et j'ai aussi vu un paquet 
de banderoles et de trompettes. Ca m'a intéressé, puisque j'espérais pouvoir 
trouver un fusil dans un des camions situés à l'extérieur. Malheureusement, ma 
recherche de quelque chose en forme d'étui à fusil a été vaine. Juste après, 
une voiture s'est rapprochée. Je me suis collé à un arbre pendant qu'elle se 
garait dos à moi, puis le chauffeur est rentré dans le bâtiment. Ce qui était 
marrant c'est que j'ai pu entendre les personnes 2 et 3 courir vers la 
barrière pour avoir une meilleure couverture, alors que c'était probablement 
plus dangereux que de juste s'allonger sur le ventre.

Je me suis dit que ma recherche était trop risquée, j'ai donc rampé jusqu'au 
groupe. La personne 2 m'a alors appelé par mon vrai nom alors que 
j'approchais, ce qui m'a encore plus énervé. Je n'ai pas eu le temps de leur 
expliquer mon plan. Avant que j'ai le temps de réagir, 2 lumières ont éclairé 
le champ où nous étions – une venant du Nord, l'autre venant de l'est. La 
personne 3 l'a joué malin, pour une fois, et s'est allongé sur le ventre 
derrière des herbes hautes, tandis que la personne 2 s'est presque mise à 
courir. Je l'ai attrapée et l'ai poussé dans un fossé, tandis que je 
m'allongeais dans un tapis d'herbe. Ce qui était étrange c'était la manière 
dont les deux lumières balayaient – c'était assez foireux. Je ne savais pas 
trop à ce moment-là s'ils cherchaient des animaux, ou des humains, qui ne 
devaient pas être là.

Sans attendre, dès que les lumières ont été cachées par des bâtiments, nous 
avons couru vers l'ouest en coupant par le sud, vous rendre plus dur toute 
poursuite. J'ai du les engueuler tous les deux pour qu'ils ne marchent pas 
dans les plaques de neige pendant tout le chemin du retour. Les personnes 2 et 
3 se sont séparées de moi tandis que je prenais mon propre chemin, prenant des 
raccourcis et tentant d'empêcher toute poursuite par des chiens. Ridicule, oui 
je sais, mais c'était pas si stupide.

Nous nous sommes tous retrouvés dans mon allée et sommes rentrés dans ma 
maison par le même chemin qu'à l'aller. De toute façon, il n'y avait pas de 
raisons de s'inquiéter. Après avoir recoupé toutes les informations que nous 
avions, nous en avons conclu qu'ils ne nous avaient pas vu, mais plutôt 
entendu, et qu'ils nous ont pris pour des animaux. Trop de facteurs jouaient 
contre eux pour comprendre qu'il s'agissait d'hommes.

Cela va sans dire : Mission échouée.



S'il y a bien quelque chose à savoir, c'est bien ça : ne prenez jamais de 
débutant en opération. Il s'agissait d'une PETITE opération de routine mais 
qui a totalement foiré parce que mes invités ne savaient pas ce qu'ils 
faisaient. Ne croyez pas qu'ils auraient juste pu porter le matériel et c'est 
tout – Ca ne marche pas comme ça. Je suis juste heureux de ne pas les avoir 
emmenés sur une opération de niveau moyen – on aurait probablement été arrêté. 


J'ai mis l'opération Merdier dans la liste parce qu'il s'agit d'un récit 
expliquant parfaitement pourquoi il NE faut PAS prendre de débutant en 
opération. Elle permet aussi d'apprendre un petit peu comment fonctionne les 
procédures d'évasion et de fuite. En résumé, il s'agit d'un paquet de chose 
que vous devez ou ne devez pas faire.

      
Les astuces – Suggestions générales à propos des opérations

	Quelques idées générales de ce qu'il faut faire et ce à quoi il faut faire 
	attention en opération.


Rappelez-vous que le son se propage plus loin la nuit. Toute erreur que vous 
commettrez sera amplifiée.


Mangez deux heures et buvez une heure avant de quitter votre base. Ainsi vous 
serez à même de pouvoir faire attention à votre boulot tout en ayant assez 
d'énergie pour faire ce qui faut.


Ayez toujours une issue de secours. Peu importe où vous êtes, et où que soient 
les autres, prévoyez toujours votre issue de secours. Si l'endroit où vous 
voulez aller ne possède pas d'issue de secours possible, alors n'y allez 
surtout pas !


Portez toujours une montre. Le temps est essentiel dans l'ombre. Rentrer ou 
sortir au bon moment de certaines zones, sera le facteur décisif entre aller 
en prison et rentrer chez soi.


Jetez toujours un coup d'oeil à toutes les opportunités. Si vous voyez un abri 
qui semble intéressant, ouvrez-le ! Vous pourriez vous apercevoir que votre 
nouvelle cible vous satisfait plus que celle prévue à l'origine. Gardez bien 
le temps à l'esprit cependant.


Si vous débutez, commencez petit ! Tout le monde début à un moment. Les 
opérations sont comme une échelle. Grimpez les barreaux un à un. Essayez d'en 
grimper deux, et vous allez chuter de haut.


Etudiez votre plan du mieux que vous pouvez. Essayez d'en trouver les lacunes. 
Si vous trouvez quelque chose qui ne va pas, soyez fier et améliorez-le. Ne 
vous laissez pas tomber dans un piège à force d'être trop obstiné.


Lors que vous jetez un coup d'oeil à un pick-up, la première chose à faire est 
d'observer les formes dans la cabine. Elle peuvent vous révéler des fusils 
dans des étuis. Vous pouvez aussi trouver des autocollants indiquant le 
potentiel contenu du véhicule.


Regardez derrière vous tout le temps. Il peut y avoir quelque chose ou 
quelqu'un derrière vous à tout moment.


S'il y a bien un truc de certain, c'est que l'homme est paresseux. Ne 
l'oubliez pas quand vous bossez avec des gens à proximité, mais n'oubliez pas 
non plus la règle 10.


Vous pouvez aussi être sûr d'autre chose : la cupidité des hommes. Rappelez-
vous en quand vous traiterez avec d'autres membres. Ils feront toujours 
attention à eux avant vous. Ne traitez qu'avez des gens à qui vous confieriez 
votre vie. Si ce n'est pas le cas, assurez-vous qu'ils ne sachent rien à 
propos de vous.


Assurez-vous que rien ne brille. Faites le tour des pieds à la tête. On se 
moque de savoir si dans le noir ça passe. Vous devez d'abord vous inquiéter de 
votre capacité à être caché quand on vous éclaire.


Assurez-vous que rien ne s'entrechoque. Sautez plusieurs fois pour le 
vérifier. Si c'est le cas, scotchez-le ou bien enroulez-le dans un vêtement.


Rappelez-vous que les installations sont aussi pratique le jour que la nuit. 
Si vous avez soif, utilisez un robinet d'eau, assurez-vous juste de passer 
inaperçu.


Avant de partir, faites dans votre tête l'opération. Simuler votre plan, et 
vous comprendrez que vous allez vous faire arrêter quelque part. La répétition 
mentale peut faire disparaître toutes les erreurs potentiels ou les plans 
parallèles qui pourraient vous embrouiller.


Si vous agissez avec un groupe, et que vous en êtes le leader, faites 
attention à vos responsabilités. Vous devez tout prévoir parfaitement, vous 
assurez que personne ne se fera arrêté, et remplir la mission. Si vous y 
arrivez, vous gagnerez la confiance de vos partenaires. Si vous échouez, vous 
perdrez la confiance, le respect, vos amis et peut-être même pire si vous êtes 
pris vous-même.


Oubliez l'honneur. Quand vous êtes dans l'ombre, soyez plutôt un vrai 
connard ! Aveuglez les gens, faites diversion, soyez vil et frappez en-dessous 
de la ceinture.


Improvisez et gagnez. Il existe toujours une manière de rentrer quelque part, 
vous devez juste la trouver.


N'oubliez pas que vous devrez courir et sauter, même un peu. Rappelez-vous en 
en choisissant votre équipement, particulièrement lors des nuits froides.


En parlant de nuits froides, vous devriez avoir juste un peu froid en sortant. 
Vous vous réchaufferez rapidement en bougeant. Faites par contre attention à 
toujours avoir vos pieds, oreilles, doigts et nez au chaud.


Suivez les règles, elles vous sauveront la vie, c'est une certitude


Les liens – les endroits où aller pour l'équipement et les informations

	Vous trouverez ici une liste de sites web sur lesquels aller quand vous êtes 
	dans l'ombre. Certains vous apprendront les trucs de bases comme le 
	crochetage, tandis que d'autres vous apprendront les compétences plus 
	secondaires comme la survie. Finalement, il y a aussi des boutiques en ligne 
	pour prendre l'équipement dont vous pourriez avoir besoin, pour pas cher.


Boutiques en ligne

	Des boutiques qui vous permettent de commander un équipement en ligne. Il 
	s'agit des meilleurs que je connaisse.


www.sportsmansguide.com - Ils ont des prix bas et des équipements militaires 
et d'extérieur.

www.cheaperthandirt.com - Un autre site avec des bons surplus

www.cabelas.com – Tous les équipements d'extérieur. Les prix sont un peu 
chers, mais c'est de la pure qualité.

www.galatiinternational.com – Une autre boutique de trucs sportifs. Font de 
bons prix.

www.budkww.com – Vendeur de couteaux. La plupart sont de la merde, mais 
certains sont vraiment bien. 

www.coldsteel.com – Vendent aussi des couteaux, mais de meilleure qualité.

www.unitedcutlery.com – Vendeur de couteaux. Un paquet de couteaux merdiques, 
un paquet de bons.

www.ebay.com – Site d'enchères en ligne. Ils vendent de tout depuis les 
ordinateurs jusqu'aux ongles en passant par les pare-balle.

www.amazon.com – Boutique en ligne qui vend de tout. Bonne section sport.

www.walmart.com – Et oui, ils sont en ligne aussi. Des trucs bien à voir 
aussi.

www.target.com – Aussi en ligne, et pas trop mal. A voir. 

www.overstock.com – Ont une bonne catégorie sport avec des prix bas.

www.opticsplanet.net – Ont un paquet d'équipements optiques de tout type avec 
des prix intéressants. 

www.uscav.com – Equipements neufs de l'armée et de la police. Les prix sont un 
peu chers, mais la qualité est pas mal.



Services publics

	Des sites web qui fournissent des services gratuits. Il y a de tout.


www.google.com – Là où il faut aller quand on cherche une info

babelfish.altavista.com – Vous avez trouvé un texte étranger ? Traduisez-le 
ici.

www.terraserver.com – Des photos aériennes, des topographie, et d'autres 
outils en ligne assez utiles.

http://www.theultimates.com/white/ - Impressionnant site de recherche de 
personnes, utilisant plein de moteurs de recherche.

maps.yahoo.com – Cartes. Disponible sur mobile.

www.switchboard.com – Un bon annuaire téléphonique. 

www.uspto.gov – Un moteur de recherche de brevet. Essayez de chercher des 
méthodes pour faire certaines choses...

www.pat2pdf.org – Utilisez-le pour convertir les brevets trouvés sur l'USPTO 
au format PDF.

www.recycler.com – Site de petites annonces par catégorie.

www.freeclassifiedlinks.com - Site de petites annonces par catégorie. Utile 
pour trouver un objectif. 

 
Information

	Sites qui couvrent des sujets multiples ou des facettes d'un sujet qui 
	pourrait vous être utile dans l'ombre.



www.totse2.com – Communauté pour laquelle ce fichier a tout d'abord été écrit.

www.roguesci.org – Forum sur les explosifs et les armes, avec beaucoup d'infos 
intéressants. Ils ont aussi un bon FTP. 

www.frugalsquirrels.com – Site de survie avec un bon forum et une bonne 
bibliothèque en ligne.

www.texasminutemen.org – Un autre forum sur la survie avec des infos sympas.

world.guns.ru – Infos sur un paquet d'armes à feu.

www.globalsecurity.org – Possède un paquet d'info sur l'armée, et y compris 
des manuels.

digital.library.upenn.edu/books/ - Contient quelques bouquins sympas quand on 
est dans l'ombre.

gbppr.dyndns.org/proj/mil/ - Espionnage fait maison. Pas mal d'info 
intéressantes.

www.powerlabs.org – Possède entre autre des papiers sympas sur la sécurité

www.bladeforums.com – Un forum sur les couteaux.

www.hardcoretalk.com – Un forum avec plusieurs sujets intéressants. A essayer.

www.fbi.gov – Contient les rapports criminels, certains sont utiles. Les 
paranos ne sont pas obligés d'y aller.

www.fas.org – Un paquet d'info sur l'arméeLots of military information

www.cnn.com – Restez au courant des technologies qui peuvent jouer pour et 
contre vous.


De plus, j'aimerais ajouter ce lien : 
http://www.roguesci.org/theforum/archive/index.php/t-1690.html

Un GROS paquet de sites web avec leur description.


La littérature – Les livres qui m'ont aidé durant ma recherche

	Bon, j'aurais jamais pu aller aussi loin tout seul. Voici une liste 
	bouquins, guides et manuels qui m'ont permis de développer et de 
	perfectionner mes compétences dans l'ombre.



MIT Guide to Lockpicking

Secrets of the Ninja

Secrets of Lockpicking

Night Movement - How to Fight at Night

Own the Night - Small Unit Night Fighters

FM 7-85 Ranger Unit Operations

FM 31-21 Special Forces Operations

FM 23-10 Army Sniper Manual

FM 21-76 Survival - Escape and Evasion

Navy SEAL Sniper Training Guide (génial, vraiment génial comme bouquin)

						FIN


Vous avez maintenant les connaissances suffisantes pour passer dans l'ombre. 
Bien que vous sachiez maintenant ce qu'il faut surtout connaître, vous devez 
encore vous entrainer aux techniques décrites afin de parfaitement les 
connaître. La manière dont vous utiliserez ces informations ne dépendent que 
de vous. Je ne peux pas personnellement recommander la mise en pratique de ces 
méthodes, connaissant parfaitement ce qu'elles impliquent ; cependant, c'est 
vous qui avez le dernier mot. Qui sait ? Peut-être que je tomberai un jour sur 
vous dans la nuit.

	Merci à tous ceux qui m'ont aidé quand j'ai commencé, ainsi que les agents 
	qui m'ont aidé en opération. J'aimerais remercier en particulier la 
	communauté Night Ops de TOTSE, qui, comme ce guide, troue le cul ! Restez 
	dans l'ombre les gars, et puisse vos nuits n'être faites que de richesses.